1
00:00:06,800 --> 00:00:07,800
אתה יכול לקרוא אותי?

2
00:00:09,920 --> 00:00:10,920
מה אני צריך?

3
00:00:13,800 --> 00:00:14,800
אתה בסדר?

4
00:00:14,840 --> 00:00:15,840
יש לי חבר.

5
00:00:16,320 --> 00:00:21,020
אתה גורם לי להרגיש חרא. ויש לך
ניהלתי רומן מזוין כל זה

6
00:00:21,020 --> 00:00:24,480
זמן? אם היה לך רגשי
מערכת יחסים עם מישהו ואתה דפוק

7
00:00:24,540 --> 00:00:27,340
אז זה די עניין גדול בשבילי.
זו לא תחרות על מי זה

8
00:00:27,340 --> 00:00:28,340
החרא הכי גדול, נכון?

9
00:00:28,860 --> 00:00:30,120
זה בסדר להרגיש אבוד.

10
00:00:30,360 --> 00:00:33,200
לפעמים זה מפנה את הדרך לחדשים
דברים שיקרו.

11
00:00:33,660 --> 00:00:37,020
ובכן, תן לתקליט לשקף שאהבתי אותך
לפני שידעתי שאתה עמוס.

12
00:00:37,700 --> 00:00:38,700
מה אמרת?

13
00:00:39,600 --> 00:00:42,320
האם התכוונתי לתת לך נקודת כדור
רשימה של כל האמונות הפוליטיות שלי?

14
00:00:42,600 --> 00:00:45,940
אני מרגיש שאני אפילו לא מכיר אותך. האם אני
אמור לשנות את האישיות שלי,

15
00:00:46,140 --> 00:00:49,140
להפוך לבן אדם חדש רק כדי ליצור
נוח לך יותר בעצמך

16
00:00:49,140 --> 00:00:50,140
חוסר ביטחון?

17
00:00:50,620 --> 00:00:53,880
אמילי, אם את רוצה ללכת, את יכולה ללכת,
אבל תעשה את זה לבד. אתה אומר לי

18
00:00:53,880 --> 00:00:54,880
כבוי.

19
00:00:55,760 --> 00:00:56,760
אני כל כך מצטער.

20
00:00:58,040 --> 00:00:59,680
למה לא התקשרת אליי ואמרת לי?

21
00:01:00,160 --> 00:01:01,640
לא חשבתי שתרצה לשמוע
אותי.

22
00:01:02,280 --> 00:01:06,140
אני חושב שזה בסדר שאנחנו לא מסכימים
הכל. זאת לא הנקודה.

23
00:01:06,520 --> 00:01:10,680
הנקודה היא שיש משהו אמיתי
כאן בינינו.

24
00:01:46,640 --> 00:01:47,640
היי.

25
00:01:48,420 --> 00:01:49,560
סליחה, יש לנו עשר דקות.

26
00:01:50,640 --> 00:01:51,640
פרשתי.

27
00:01:52,540 --> 00:01:53,960
תראה אותך, אדם חדש לגמרי.

28
00:01:54,780 --> 00:01:55,780
בְּקוֹשִׁי.

29
00:01:58,960 --> 00:02:00,200
דיוויד, דפקתי.

30
00:02:01,240 --> 00:02:06,400
ואני יודע שגם אתה דפוק, אבל זה
לא קשור אליך. דפקתי, ואני... אני

31
00:02:06,400 --> 00:02:08,940
לא יודע, חשבתי שאני יותר טוב מ
את זה.

32
00:02:09,580 --> 00:02:11,000
אבל מסתבר שאני לא.

33
00:02:12,140 --> 00:02:13,300
ואני ממש מצטער.

34
00:02:14,680 --> 00:02:15,680
גם אני מצטער.

35
00:02:19,510 --> 00:02:20,890
אז מה אתה מחפש?

36
00:02:21,570 --> 00:02:22,570
סְלִיחָה?

37
00:02:23,410 --> 00:02:24,470
סגירה, אולי.

38
00:02:25,390 --> 00:02:26,390
בְּסֵדֶר.

39
00:02:28,310 --> 00:02:29,310
עשית צ'ק אאוט?

40
00:02:30,790 --> 00:02:35,530
אז עזבתי, ואני חושב שכן
פשוט השתמש בזה כתירוץ לעשות מה

41
00:02:35,530 --> 00:02:36,530
עשיתי זאת.

42
00:02:37,190 --> 00:02:38,430
אולי גם אתה עשית זאת, אני לא יודע.

43
00:02:39,370 --> 00:02:41,270
כן, עשיתי.

44
00:02:42,490 --> 00:02:43,590
אני יודע את זה עכשיו.

45
00:02:45,270 --> 00:02:47,390
אז אולי פשוט תסלח לעצמך.

46
00:02:51,530 --> 00:02:54,310
דיוויד, אמרתי כמה דברים ממש מחורבנים
לך, ואני מצטער.

47
00:02:55,130 --> 00:02:59,070
במיוחד אחרי כל מה שהלכנו
דרך, אני פשוט... בוא לא נדבר על

48
00:02:59,070 --> 00:03:00,070
את זה.

49
00:03:01,930 --> 00:03:02,930
אני מצטער.

50
00:03:03,570 --> 00:03:04,570
על מה שעשיתי.

51
00:03:05,450 --> 00:03:06,450
בֶּאֱמֶת.

52
00:03:09,750 --> 00:03:10,850
אוקיי, טוב, אני סולח לך.

53
00:03:13,370 --> 00:03:14,370
אתה יכול לסלוח לי?

54
00:03:18,170 --> 00:03:19,170
בסדר, זה בסדר.

55
00:03:20,100 --> 00:03:21,100
זה בעצם מספיק הוגן.

56
00:03:25,400 --> 00:03:27,060
האם אתה רוצה קצת תובנה מאדם אמיתי
תחת?

57
00:03:28,480 --> 00:03:29,480
כֵּן.

58
00:03:29,880 --> 00:03:31,940
בסדר, ובכן, אתה לא חורבן.
אתה אדם טוב.

59
00:03:32,960 --> 00:03:33,879
אני?

60
00:03:33,880 --> 00:03:35,360
כן, אתה כן. אתה יותר טוב מהרוב.

61
00:03:39,600 --> 00:03:41,780
אולי פשוט עשית את הדבר הלא נכון בשביל
משהו יותר מתאים לך.

62
00:03:43,740 --> 00:03:47,360
זה הדבר הכי עמוק שיש לי
שמעת אותך פעם אומר.

63
00:03:47,700 --> 00:03:48,860
כן, טוב, אתה צודק. אני גאון.

64
00:03:54,860 --> 00:03:56,220
עברנו קצת חרא, לא?

65
00:04:01,440 --> 00:04:02,440
כן, עשינו זאת.

66
00:04:05,560 --> 00:04:10,300
אני פשוט לא חושב שהיינו הכי טובים
גרסאות של עצמנו כשהיינו

67
00:04:18,700 --> 00:04:19,959
חושבים שאנחנו עדיין יכולים להיות חברים?

68
00:04:20,279 --> 00:04:21,279
כנראה שלא.

69
00:04:24,200 --> 00:04:25,200
אבל זה בסדר.

70
00:04:27,360 --> 00:04:28,360
היינו.

71
00:04:29,940 --> 00:04:31,440
והיו כמה זמנים טובים.

72
00:04:31,860 --> 00:04:32,860
כן, היו.

73
00:04:36,420 --> 00:04:41,040
בְּסֵדֶר.

74
00:04:43,600 --> 00:04:44,600
אתה דואג לעצמך?

75
00:05:25,730 --> 00:05:26,730
בוקר טוב.

76
00:05:29,630 --> 00:05:30,630
איך ישנת?

77
00:05:32,690 --> 00:05:33,910
טוב באופן מפתיע.

78
00:05:34,350 --> 00:05:35,350
אַתָה?

79
00:05:37,430 --> 00:05:38,430
בְּסֵדֶר.

80
00:05:39,070 --> 00:05:40,730
חלמתי את החלום המוזר הזה.

81
00:05:40,950 --> 00:05:41,950
הייתי על חוף ים.

82
00:05:42,290 --> 00:05:43,330
רגע, זה מוזר.

83
00:05:43,550 --> 00:05:44,550
כך גם אני.

84
00:05:44,950 --> 00:05:45,950
זה היה שלך.

85
00:05:47,410 --> 00:05:48,910
זה היה מושלם.

86
00:05:50,050 --> 00:05:51,110
יום מושלם.

87
00:05:52,390 --> 00:05:53,390
שֶׁלְךָ?

88
00:05:56,240 --> 00:05:57,240
אנחנו מתמזגים?

89
00:05:58,280 --> 00:05:59,280
יכול להיות.

90
00:06:02,420 --> 00:06:03,920
אז מה יש בספרים להיום?

91
00:06:05,820 --> 00:06:06,940
הדייט השמיני.

92
00:06:08,700 --> 00:06:09,720
אתה עדיין סופר.

93
00:06:10,120 --> 00:06:11,120
אתה התחלת את זה.

94
00:06:13,700 --> 00:06:14,700
כן, נכון.

95
00:06:15,080 --> 00:06:16,480
אבל זה נחמד, נכון?

96
00:06:16,760 --> 00:06:17,760
רק להיות כאן.

97
00:06:18,520 --> 00:06:19,520
יַחַד.

98
00:06:22,160 --> 00:06:23,200
אז לאן אנחנו הולכים?

99
00:06:24,500 --> 00:06:25,500
אתה תראה.

100
00:06:29,200 --> 00:06:30,420
קָפֶה? ממ - הממ.

101
00:06:30,800 --> 00:06:31,800
בְּסֵדֶר.

102
00:06:34,400 --> 00:06:40,220
אתה איש בוקר.

103
00:06:40,540 --> 00:06:43,180
קצת יותר מדי פיפ בצעד שלך בשביל
השעה הזו.

104
00:06:43,420 --> 00:06:44,420
כדאי שתאמין בזה.

105
00:06:44,640 --> 00:06:45,760
לא משתפר מזה.

106
00:06:48,340 --> 00:06:49,340
היי.

107
00:06:52,720 --> 00:06:53,720
תתחתן איתי.

108
00:06:57,000 --> 00:06:58,000
סליחה?

109
00:07:09,450 --> 00:07:10,910
אנחנו יוצאים? זו הפתעה.

110
00:07:12,510 --> 00:07:14,110
אתה רוצה שאקרא לשיתוף נסיעות או?

111
00:07:14,450 --> 00:07:16,190
לא, חשבתי שנוכל לתפוס את האוטובוס.

112
00:07:17,110 --> 00:07:18,110
בְּסֵדֶר.

113
00:07:20,070 --> 00:07:23,170
היי, תתחתן איתי.

114
00:07:23,530 --> 00:07:25,530
וואי, באמת הייתי רוצה. לא, אני רציני.

115
00:07:26,010 --> 00:07:27,490
כמו היום.

116
00:07:29,450 --> 00:07:30,510
מַה? כֵּן.

117
00:07:31,290 --> 00:07:32,290
הַיוֹם.

118
00:07:32,910 --> 00:07:33,909
היום, היום?

119
00:07:33,910 --> 00:07:36,610
כֵּן. ארגנתי הכל.
מְזַעזֵעַ. אני יודע.

120
00:07:37,330 --> 00:07:38,330
אתה רציני.

121
00:07:38,620 --> 00:07:39,620
זה התאריך.

122
00:07:41,060 --> 00:07:42,600
רגע, תכננת את זה? כֵּן.

123
00:07:43,380 --> 00:07:44,380
הַכֹּל.

124
00:07:44,520 --> 00:07:47,760
תראה, פשוט תמיד אהבתי לראות אותך
האוטובוס.

125
00:07:50,240 --> 00:07:51,520
בקלות גולת הכותרת של היום שלי.

126
00:07:54,780 --> 00:07:56,400
לא חשבתי שאני הולך לראות אותך
שוב.

127
00:07:58,620 --> 00:07:59,620
גם אני לא.

128
00:08:01,720 --> 00:08:05,220
תראה, אני יודע שהחיים שלי מבולגנים ו
מסובך ו...

129
00:08:05,710 --> 00:08:09,110
זה היה מבולגן ומסובך לפני כן, ו
זה כנראה תמיד יהיה זה

130
00:08:09,110 --> 00:08:12,550
דרך, אבל זה הרבה יותר טוב איתך
זה מאשר לא.

131
00:08:13,850 --> 00:08:18,190
ואני יודע מספיק כדי לדעת שזה נכון.
אני לא צריך עוד דייט כדי לדעת. אני

132
00:08:18,190 --> 00:08:23,510
ידע אחרי הדייט הראשון. זה פשוט לקח
אני שמונה שבועות לסדר את החרא שלי

133
00:08:23,510 --> 00:08:24,510
ולסמוך על זה.

134
00:08:24,670 --> 00:08:25,670
האם זה נכון?

135
00:08:25,790 --> 00:08:27,190
מי בכלל יוצא כבר?

136
00:08:28,590 --> 00:08:29,590
אני לא יודע.

137
00:08:29,710 --> 00:08:30,890
בית ספר ישן מאוד.

138
00:08:31,430 --> 00:08:33,090
מרגיש כאילו עשינו את זה לא נכון
לאחרונה.

139
00:08:33,720 --> 00:08:35,720
היה לי חוסר מובהק של חיזור.

140
00:08:38,340 --> 00:08:39,380
אנחנו יכולים להתחיל בקטן.

141
00:08:40,100 --> 00:08:41,100
לך לשתות קפה.

142
00:08:44,200 --> 00:08:48,040
ידעתי בשנייה ששאלת אותי,
ריאן.

143
00:08:50,920 --> 00:08:53,620
התגעגעתי אליך בשנתיים האלה.

144
00:08:54,300 --> 00:08:57,100
למעשה, התגעגעתי אליך למחרת כאשר
הם נעלו אותנו.

145
00:08:57,820 --> 00:09:00,240
ופשוט לא חשבתי שאי פעם אלך
לראות אותך שוב.

146
00:09:02,240 --> 00:09:03,240
מִצטַעֵר.

147
00:09:03,760 --> 00:09:08,020
אני לא חושב שהבנתי כמה זה עצוב
גרם לי עד שראיתי אותך יושב שם על

148
00:09:08,020 --> 00:09:11,240
האוטובוס שנתיים אחר כך והפאקינג שלי
הלב החסיר פעימה.

149
00:09:12,100 --> 00:09:14,040
האם זה אימפולסיבי? כֵּן.

150
00:09:14,420 --> 00:09:20,160
האם חשבתי על כל רגע
ניואנס או מלכודת פוטנציאלית? לא. אבל מי

151
00:09:20,160 --> 00:09:22,180
אכפת? למי לעזאזל אכפת?

152
00:09:22,620 --> 00:09:24,760
מה עוד יש?

153
00:09:25,380 --> 00:09:27,620
רגע, זה מחזר? אתה יודע מה אני
מתכוון.

154
00:09:28,980 --> 00:09:32,780
אני רוצה להישאר כאן איתך ולעקוב
האנרגיה הזו כמו שאמרת.

155
00:09:35,760 --> 00:09:40,880
כל מה שאני יודע זה שמעולם לא הייתי כמו
לא בטוח בהתלהבות בשום דבר

156
00:09:40,880 --> 00:09:43,260
כל החיים. האם תתחתן איתי?

157
00:09:45,140 --> 00:09:46,140
כֵּן.

158
00:09:46,680 --> 00:09:47,680
הַיוֹם?

159
00:09:48,980 --> 00:09:49,980
כֵּן.

160
00:09:54,300 --> 00:09:55,440
ובכן, שלח לי הודעה.

161
00:09:58,120 --> 00:10:04,140
תמיד ידעתי שאני כאן.

162
00:10:06,350 --> 00:10:07,610
בפעם הראשונה שפגשתי אותך.

163
00:10:08,810 --> 00:10:10,250
אז בוא נעשה את זה לעזאזל.

164
00:10:12,530 --> 00:10:13,550
בוא נעשה את זה לעזאזל.

165
00:10:36,590 --> 00:10:37,950
כן, ידעת.

166
00:10:38,310 --> 00:10:39,310
עשית זאת.

167
00:10:39,510 --> 00:10:42,090
הו, יקירי, אני כל כך שמח בשבילך.

168
00:10:52,690 --> 00:10:55,470
זה רק שעתיים וחצי
סע, אמא.

169
00:10:55,830 --> 00:10:57,750
ובכן, זה לא. בדקתי במפות.

170
00:10:57,990 --> 00:10:59,710
אבא שונא לנהוג בעיר.

171
00:10:59,990 --> 00:11:02,370
הוא נוסע לעיר כל הזמן כדי לנסוע
לקזינו.

172
00:11:02,870 --> 00:11:06,200
כן, אבל יש... חניה שם. אתה
יודע, הוא נהיה מודאג לגבי חניה.

173
00:11:06,460 --> 00:11:10,120
ואתה יודע, גלן עובד כל היום.
פליסיטי לא מוצאת בייביסיטר ו

174
00:11:10,120 --> 00:11:11,400
אין לך מה ללבוש.

175
00:11:11,660 --> 00:11:13,860
האם עדיין אין לו את החליפה
החתונה של פליסיטי?

176
00:11:14,180 --> 00:11:17,960
ובכן, הוא עלה במשקל בגלל נגיף הקורונה. אתה
ראה אותו.

177
00:11:18,380 --> 00:11:21,560
אָז מָה? אתה לא הולך ללכת לשלך
חתונה של בת כי חנייה נותנת

178
00:11:21,560 --> 00:11:27,020
אתה חרדה ואבא לא יכול להוציא 50 דולר על א
חולצה ומכנסיים מ-Kmart או drive

179
00:11:27,020 --> 00:11:28,980
בכל מקום שאין בו pokies או
רוּלֶטָה.

180
00:11:29,220 --> 00:11:30,940
נתת לנו התראה של יום מראש.

181
00:11:31,500 --> 00:11:33,160
כן, אני מבין את זה, אמא.

182
00:11:33,780 --> 00:11:40,780
תראה, אתה פשוט לא יכול לצפות שניפול
הכל ולהגיע לשם

183
00:11:40,780 --> 00:11:44,260
כי החלטת באימפולסיביות לעשות זאת
תתחתן עם איזה בחור שיש לך

184
00:11:44,260 --> 00:11:45,260
למשך חודשיים.

185
00:11:45,820 --> 00:11:47,400
אתה חושב שאני אימפולסיבי?

186
00:11:47,860 --> 00:11:50,240
שמונה שבועות זה קצת מהיר, נכון
חושב?

187
00:11:52,300 --> 00:11:54,740
אתם יודעים, אני לא באמת שואל אתכם
להרבה.

188
00:11:55,140 --> 00:11:58,040
אני רק מבקש את המינימום
כאן כדי להופיע.

189
00:11:58,880 --> 00:11:59,880
כֵּן.

190
00:12:00,490 --> 00:12:04,290
וזו הפעם השישית שיש לנו
שמעו ממך בעוד שלוש שנים.

191
00:12:05,330 --> 00:12:08,130
ואתה מתקשר אלינו פעמיים בשנה, אם אתה יכול
להיות מוטרדים.

192
00:12:08,730 --> 00:12:10,010
אתה שולח הודעות לימי הולדת.

193
00:12:10,490 --> 00:12:13,590
אתה לא טורח להופיע בפני אף אחד
מפגשים משפחתיים. וכשאתה עושה זאת, זה כן

194
00:12:13,590 --> 00:12:15,270
אתה רק זועף.

195
00:12:16,150 --> 00:12:17,810
זה כאילו שאת אפילו לא מחבבת אותנו, אמילי.

196
00:12:19,110 --> 00:12:20,270
זה לא נכון, אמא.

197
00:12:21,850 --> 00:12:22,930
ובכן, ככה זה מרגיש.

198
00:12:32,590 --> 00:12:33,590
אתה יודע מה?

199
00:12:33,730 --> 00:12:34,730
זה בסדר.

200
00:12:35,190 --> 00:12:36,190
לא, אמילי.

201
00:12:36,410 --> 00:12:37,410
לא.

202
00:12:38,170 --> 00:12:40,610
אמא, את צודקת.

203
00:12:41,910 --> 00:12:42,910
אני מצטער.

204
00:12:44,110 --> 00:12:47,410
אמילי? אמא, באמת, אני לא כועס.

205
00:12:49,750 --> 00:12:53,150
היי, תראה, אני חייב ללכת. אני חייב
להתכונן.

206
00:12:55,810 --> 00:13:00,650
גם אני מצטער, ואני אוהב אותך.

207
00:13:03,459 --> 00:13:04,459
גם אני אוהב אותך, אמא.

208
00:15:27,890 --> 00:15:30,170
וואו, את נראית יפה.

209
00:15:31,050 --> 00:15:35,310
אתה נראה מהמם.

210
00:15:35,590 --> 00:15:37,410
תודה לך. אתה מוכן?

211
00:16:07,950 --> 00:16:13,450
ובכן, עבר הרבה זמן, הרבה זמן
עכשיו.

212
00:16:14,510 --> 00:16:19,610
וזהו החיוך שלך,

213
00:16:19,610 --> 00:16:26,030
אני אהמר משם

214
00:16:26,030 --> 00:16:28,310
הגאווה שלי.

215
00:16:55,920 --> 00:17:01,640
קח את אמילי בתור אשתך ובת לוויה שלך
דרך הזמנים הטובים והרעים

216
00:17:01,640 --> 00:17:03,880
לאורך כל ימיך.

217
00:17:05,160 --> 00:17:06,160
אדיר.

218
00:17:11,420 --> 00:17:18,079
האם את, אמילי, קח את ריאן כבעלך
ולוויה לאורך כל הזמנים הטובים

219
00:17:18,079 --> 00:17:20,359
והזמנים הרעים לאורך כל ימיך?

220
00:17:21,560 --> 00:17:22,560
אני כן.

221
00:17:35,110 --> 00:17:37,730
זו הזכות שלי להציג בפניך את מר.

222
00:17:38,350 --> 00:17:39,430
וגברת רייט.

223
00:17:43,190 --> 00:17:49,350
כמה מהשמחות הגדולות בחיים מגיעות
מהבלתי צפוי.

224
00:17:50,030 --> 00:17:54,390
וכשהם נולדים מטרגדיה, הם
הם באמת בלתי צפויים.

225
00:17:54,870 --> 00:18:00,350
אבל אתה, ריאן, הוא השמחה הגדולה ביותר של
החיים שלי ושל מורגן.

226
00:18:01,610 --> 00:18:03,390
ואכן היה מאוד לא צפוי.

227
00:18:04,170 --> 00:18:06,230
שאתה תהיה הילד שלי.

228
00:18:07,290 --> 00:18:11,930
ומה שבאמת לא צפוי הוא שאתה
פגשתי את הבחורה הזו, הפנומנלית הזו,

229
00:18:12,290 --> 00:18:18,550
ילדה יוצאת דופן, ואתה
נכונים אחד לשני. אז בואו נעלה א

230
00:18:18,550 --> 00:18:21,090
כוס לריאן ואמילי.

231
00:18:21,390 --> 00:18:22,750
לראיין ואמילי!

232
00:19:44,560 --> 00:19:45,620
ללבוש שוב את התחתונים שלי?

233
00:19:47,020 --> 00:19:48,020
שום דבר מהחשבון שלי.

234
00:19:52,080 --> 00:19:53,080
אתה בסדר?

235
00:19:53,940 --> 00:19:54,940
כֵּן.

236
00:19:55,740 --> 00:19:58,820
פשוט באמת לא חשבתי שהם כאלה
מתכוון לקבוע את הניתוח כל כך מהר.

237
00:19:58,820 --> 00:20:00,660
באמת הרגיש כמו בעיה עתידית של אמילי.

238
00:20:02,140 --> 00:20:03,140
כן, אנחנו כאן.

239
00:20:16,240 --> 00:20:18,620
משטח החלקה בנרתיק. שרלוט מתגלגלת החוצה
עיר.

240
00:20:19,700 --> 00:20:21,300
מצטער שאני מחכה לשניכם.

241
00:20:22,960 --> 00:20:24,360
יָמִינָה. בוא נראה.

242
00:20:29,900 --> 00:20:35,700
אז אנחנו לא נוכל לעשות את זה
ניתוח מתקן היום.

243
00:20:37,200 --> 00:20:38,200
אה.

244
00:20:38,700 --> 00:20:40,320
בְּסֵדֶר. ולמה זה?

245
00:20:41,100 --> 00:20:42,100
את בהריון.

246
00:20:54,890 --> 00:20:56,230
אתה בערך שישה שבועות.

247
00:20:58,850 --> 00:21:00,530
חשבתי שאני לא יכול.

248
00:21:00,990 --> 00:21:03,770
It was unlikely, but not impossible.

249
00:21:05,230 --> 00:21:09,150
כמובן שנשים עין על הדברים
לשבועות הקרובים עד גיל 12

250
00:21:09,150 --> 00:21:10,150
עור שבועות.

251
00:21:10,430 --> 00:21:11,430
כפי שאתה יודע.

252
00:21:11,480 --> 00:21:16,030
תיקון וסנכרון על ידי
סינכרון כתוביות קל 1.0.0.0